From: Helge Kreutzmann Date: Thu, 8 May 2008 16:58:00 +0000 (+0200) Subject: Correct a translation, thanks to Frank Lichtenheld X-Git-Url: https://err.no/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=ebaea3f6847d910ba958c26160a55ec70f861625;p=dpkg Correct a translation, thanks to Frank Lichtenheld --- diff --git a/man/po/de.po b/man/po/de.po index 4b2abb29..2f0f5304 100644 --- a/man/po/de.po +++ b/man/po/de.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dpkg man pages\n" "POT-Creation-Date: 2008-04-29 06:54+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2008-04-29 19:28+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-05-08 18:57+0200\n" "Last-Translator: Helge Kreutzmann \n" "Language-Team: de \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1066,7 +1066,7 @@ msgid "" "usually used with the B field to force removal of the other " "package, if this one also has the same files as the conflicted package." msgstr "" -"Liste an Paketdateien, von denen dieses ersetzt. Dies wird dazu verwendet, " +"Liste an Paketen, von denen dieses Dateien ersetzt. Dies wird dazu verwendet, " "um diesem Paket zu erlauben, Dateien von einem anderen Paket zu ersetzen und " "wird gewöhnlich mit dem B-Feld verwendet, um die Entfernung des " "anderen Paketes zu erlauben, falls dieses auch die gleichen Dateien wie das "