From: maxime Date: Thu, 14 Jul 2005 15:01:11 +0000 (+0000) Subject: French localisation X-Git-Url: https://err.no/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=cc59c2150d8b5c429afc0c23d281a2424afef126;p=scalable-opengroupware.org French localisation git-svn-id: http://svn.opengroupware.org/SOGo/trunk@756 d1b88da0-ebda-0310-925b-ed51d893ca5b --- diff --git a/SOGo/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings b/SOGo/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings index d15725da..ed90ecad 100644 --- a/SOGo/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings +++ b/SOGo/UI/MailerUI/French.lproj/Localizable.strings @@ -1 +1,41 @@ /* this file is in UTF-8 format! */ + +"From" = "De"; +"Subject" = "Sujet"; +"Add address" = "Ajouter Adresse"; + +"to" = "À"; +"cc" = "Cc"; +"bcc" = "Cci"; + +"Addressbook" = "Carnet d'adresses"; +"Anais" = "Anaïs"; + +/* MailListView */ + +"View" = "Voir"; +"All" = "Tous"; +"Unread" = "Non lus"; +"messages" = "messages"; + +"first" = "Premier"; +"previous" = "précédent"; +"next" = "suivant"; + +"msgnumber_to" = "to"; +"msgnumber_of" = "of"; + +/* Tree */ + +"SentFolderName" = "Éléments envoyés"; +"TrashFolderName" = "Corbeille"; +"InboxFolderName" = "Boite de Réception"; +"DraftsFolderName" = "Brouillons"; +"SieveFolderName" = "Filtres"; +"Folders" = "Répertoires"; + +/* title line */ + +/* MailMoveToPopUp */ + +"MoveTo" = "Déplacer vers";