From: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
Date: Fri, 9 May 2008 15:23:10 +0000 (+0200)
Subject: Translate one more paragraph for dselect into German
X-Git-Url: https://err.no/cgi-bin/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=8d5344c7d620aff3fa0c960218f7e7a84dacae07;p=dpkg

Translate one more paragraph for dselect into German
---

diff --git a/man/ChangeLog b/man/ChangeLog
index f86df678..8c896ede 100644
--- a/man/ChangeLog
+++ b/man/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-05-09  Helge Kreutzmann  <debian@helgefjell.de>
+
+	* po/de.po: Updated to 1584t0f17u.
+
 2008-05-09  Peter Karlsson  <peterk@debian.org>
 
 	* po/sv.po: Updated to 1601t.
diff --git a/man/po/de.po b/man/po/de.po
index 52f51aa5..72486383 100644
--- a/man/po/de.po
+++ b/man/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg man pages\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-05-08 22:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-08 22:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-09 17:21+0200\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -11929,6 +11929,12 @@ msgid ""
 " priority+section  available+priority  status+priority\n"
 " section+priority  available+section   status+section\n"
 msgstr ""
+"Die List-Sortierreihenfolge kann durch wiederholtes\n"
+"Drücken der Tasten B<»o«> and B<»O«> verändert werden.\n"
+"Die folgenden Sortierreihenfolgen können ausgewählt werden:\n"
+" alphabetisch      verfügbar           Status\n"
+" Priorität+Bereich verfügbar+Priorität Status+Priorität\n"
+" Bereich+Priorität verfügbar+Bereich   Status+Bereich\n"
 
 # type: Plain text
 #: ../../man/dselect.1:352