Update the German addendum for start-stop-daemon.8

diff --git a/man/ChangeLog b/man/ChangeLog
index 613d4b41f9fa3232695185cf5e5a350aa343c8bc..23e1b220753a1adb4839b80c85db16f7619b6290 100644 (file)
--- a/man/ChangeLog
+++ b/man/ChangeLog
@@ -8,6 +8,8 @@
        * man/po4a/add_de/deb-old.5.de.add: Likewise.
        * man/po4a/822-date.1/822-date.1.cfg: Add the `de' language.
        * man/po4a/deb-old.5/deb-old.5.cfg: Likewise.
+       * man/po4a/add_de/start-stop-daemon.8.de.add: The previous
+       addendum was empty.
 
 2006-07-23  Nicolas Francois  <nicolas.francois@centraliens.net>
 

diff --git a/man/po4a/add_de/start-stop-daemon.8.de.add b/man/po4a/add_de/start-stop-daemon.8.de.add
index 644e996503f5bf683d678c6d1f50705eb2081baf..0f9c4b790e2eb68857b0a529a6ac7db246dcc08b 100644 (file)
--- a/man/po4a/add_de/start-stop-daemon.8.de.add
+++ b/man/po4a/add_de/start-stop-daemon.8.de.add
@@ -1,2 +1,7 @@
-PO4A-HEADER:mode=after;position=^\.TH;beginboundary=FakePo4aBoundary
-
+PO4A-HEADER:mode=after;position=AUTOR;beginboundary=\.SH
+.PP
+Die deutsche Übersetzung wurde 2004, 2006 von Helge Kreutzmann
+<debian@helgefjell.de> angefertigt. Diese Übersetzung ist Freie
+Dokumentation; lesen Sie die GNU
+General Public License Version 2 oder neuer für die Kopierbedingungen.
+Es gibt KEINE HAFTUNG.