msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-07-27 04:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-08-01 15:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "Debian GNU/Linux `"
msgstr ""
-#: main/main.c:46 main/query.c:432
+#: main/main.c:46
msgid "' package management program version "
msgstr ""
-#. if (fputs( DPKG_VERSION_ARCH ".\n", stdout) < 0) werr("stdout");
#: main/main.c:48 main/query.c:434
msgid ""
"This is free software; see the GNU General Public Licence version 2 or\n"
"later for copying conditions. There is NO warranty.\n"
-"See dpkg --licence for copyright and license details.\n"
+"See "
+msgstr ""
+
+#: main/main.c:50 main/query.c:436
+msgid " --licence for copyright and license details.\n"
msgstr ""
#: main/main.c:58
"`more' !"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/main.c:137 main/main.c:185 main/query.c:493 split/main.c:144
+#: dpkg-deb/main.c:137 main/main.c:185 main/query.c:502 split/main.c:144
#, c-format
msgid "conflicting actions --%s and --%s"
msgstr ""
msgid "unexpected eof before end of line %d"
msgstr ""
-#: dpkg-deb/main.c:158 main/main.c:536 main/main.c:571 main/query.c:540
+#: dpkg-deb/main.c:158 main/main.c:536 main/main.c:571 main/query.c:549
#: split/main.c:166
msgid "need an action option"
msgstr ""
msgstr ""
#: main/query.c:430
-msgid "Debian"
+msgid "Debian `"
+msgstr ""
+
+#: main/query.c:432
+msgid "' package management program query tool\n"
msgstr ""
#: main/query.c:444
+msgid "Usage: "
+msgstr ""
+
+#: main/query.c:445
#, c-format
msgid ""
-"Usage: \n"
-" dpkg -s|--status <package-name> ... display package status details\n"
-" dpkg -p|--print-avail <package-name> ... display available version "
-"details\n"
-" dpkg -L|--listfiles <package-name> ... list files `owned' by package(s)\n"
-" dpkg -l|--list [<pattern> ...] list packages concisely\n"
-" dpkg -W|--show <pattern> ... show information on package(s)\n"
-" dpkg -S|--search <pattern> ... find package(s) owning file(s)\n"
-" dpkg --help | --version show this help / version number\n"
-" dpkg --licence print copyright licensing terms\n"
+" [<option>] <command>\n"
+"Commands:\n"
+" -s|--status <package-name> ... display package status details\n"
+" -p|--print-avail <package-name> ... display available version details\n"
+" -L|--listfiles <package-name> ... list files `owned' by package(s)\n"
+" -l|--list [<pattern> ...] list packages concisely\n"
+" -W|--show <pattern> ... show information on package(s)\n"
+" -S|--search <pattern> ... find package(s) owning file(s)\n"
+" --help | --version show this help / version number\n"
+" --licence print copyright licensing terms\n"
"\n"
"Options:\n"
" --admindir=<directory> Use <directory> instead of %s\n"
" --showformat=<format> Use alternative format for --show\n"
+"\n"
+"Format syntax:\n"
+" A format is a string that will be output for each package. The format\n"
+" can include the standard escape sequences \\n (newline), \\r (carriage\n"
+" return) or \\\\ (plain backslash). Package information can be included\n"
+" by inserting variable references to package fields using the ${var[;"
+"width]}\n"
+" syntax. Fields will be right-aligned unless the width is negative in "
+"which\n"
+" case left aligenment will be used. \n"
msgstr ""
-#: main/query.c:462
+#: main/query.c:472
msgid ""
-"Type dpkg-query --help for help about installing and deinstalling packages "
-"[*];\n"
-"Use dselect for user-friendly package management;\n"
-"Type dpkg-query --licence for copyright licence and lack of warranty (GNU "
-"GPL) [*].\n"
+"Use --help for help about querying packages;\n"
+"Use --licence for copyright licence and lack of warranty (GNU GPL).\n"
"\n"
msgstr ""
msgstr ""
#: dselect/main.cc:244
-msgid "Null color specification\n"
+msgid "Null colour specification\n"
msgstr ""
#: dselect/main.cc:252 dselect/main.cc:257
-msgid "color"
+msgid "colour"
msgstr ""
#: dselect/main.cc:265
-msgid "color attribute"
+msgid "colour attribute"
msgstr ""
#: dselect/main.cc:299