Align command line --help output.

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 44c495574c9fbf6a3f3578959a0adc2b9585cd58..840eb56a22ea71689624334b4f14f7b4c832d2b8 100644 (file)
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg 1.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-06-02 03:58+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-06-19 05:34+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-06-19 05:43+0300\n"
 "Last-Translator: Guillem Jover <guillem@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3017,10 +3017,10 @@ msgstr ""
 "disponible.\n"
 "  -L|--listfiles <paquet> ...      Llista els fitxers que pertanyen als\n"
 "                                     paquets.\n"
-"  -l|--list [<patró> ...]         Llista els paquets sense massa "
+"  -l|--list [<patró> ...]          Llista els paquets sense massa "
 "detalls.\n"
-"  -W|--show <patró> ...           Mostra informació sobre els paquets.\n"
-"  -S|--search <patró> ...         Cerca els paquets als que pertanyen\n"
+"  -W|--show <patró> ...            Mostra informació sobre els paquets.\n"
+"  -S|--search <patró> ...          Cerca els paquets als que pertanyen\n"
 "                                     els fitxers.\n"
 "\n"