ACPI: Make sure we call acpi_register_gsi() even for default PCI interrupt assignment

That's the part that keeps track of the ELCR register, and we want to
make sure that the PCI interrupts are properly marked level/low.