When linking statically, explicitly add libsepol, even if its only a

When linking statically, explicitly add libsepol, even if its only a
transitive library. The proper fix should come with a pkg-config file.
Based on a patch by Bart Martens <bart.martens@advalvas.be>.