X-Git-Url: https://err.no/cgi-bin/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;f=UI%2FCommon%2FFrench.lproj%2FLocalizable.strings;h=257db60d74b288c67cf7405bc89e30910b6164aa;hb=HEAD;hp=7cd854ba0177afa0858d9eea46fd13d4bfbc42d6;hpb=18e465b1915fec3f2b958e1db0ddab00d883ceab;p=scalable-opengroupware.org

diff --git a/UI/Common/French.lproj/Localizable.strings b/UI/Common/French.lproj/Localizable.strings
index 7cd854ba..257db60d 100644
--- a/UI/Common/French.lproj/Localizable.strings
+++ b/UI/Common/French.lproj/Localizable.strings
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Address Book"	= "Carnet d'adresses";
 "Mail" = "Courrier";
 "Preferences" = "Préférences";
-"Logoff" = "Quitter";
+"Disconnect" = "Quitter";
 "Right Administration" = "Partage";
 "Log Console (dev.)" = "Journal (dév.)";
 
@@ -41,3 +41,5 @@
 "Unable to rename that folder!" = "Impossible de renommer ce dossier.";
 "You have already subscribed to that folder!"
      	= "Vous êtes déja abonné à ce dossier.";
+"The user rights cannot be edited for this object!"
+        = "Les droits sur cet objet ne peuvent pas être édités.";