*
* The dmabounce routines call this function whenever a dma-mapping
* is requested to determine whether a given buffer needs to be bounced
- * or not. The function must return 0 if the the buffer is OK for
+ * or not. The function must return 0 if the buffer is OK for
* DMA access and 1 if the buffer needs to be bounced.
*
*/